If you are like my family who gives
gifts every special occasion, you would also run out of things to give. The technique I guess is to make a list of things that family member likes or has passion for.
For example, your list can be on general things such as books, clothes, shoes, bags, gadgets, accessories, perfume, cosmetics, travel etc. Then you may choose a category for the year or randonly pick from any of the categories. That's what I do, and I think my parents and brother do the same, too.
So for Mother's Day this year, I'm giving my mom a perfume. How's this for a mom gift?